Boccaccio, Giovanni  No Responses »
dec. 182025
 

”Plăcute doamne, la început Filomena și acu la urmă Pampinea ne-au spus multe adevăruri despre prostia noastră și despre frumusețea cuvintelor de duh; de aceea nu-i de lipsă să stăruim mai mult asupra acestor lucruri. Dar peste ceea ce s-a spus despre cuvintele de duh, vreau să v-aduc aminte că ele sunt de așa natură, încât trebuie să muște pe ascultător cum mușcă o oaie și nu cum mușcă un câine; căci de-ar mușca astfel, cuvântul n-ar mai fi cuvânt de duh, ci mojicie. Or, lucrul ăsta l-au vădit în chip desăvârșit și vorbele madonnei Oretta și răspunsul lui Cisti. Pe de altă parte însă e adevărat că, dacă vorba de duh e spusă întru răspuns și cel care răspunde mușcă precum un câine, fiindcă la rândul lui a fost și el mușcat, omul nu-i vrednic de ocară, așa cum ar fi fost altminteri; de aceea se cuvine s-avem de […]

 Dumas, Alexandre  No Responses »
dec. 182025
 

”Sunt clipe în care până şi sufletul cel mai senin, cel mai stăpân pe el însuşi, se dedă unor violenţe la care îl împinge puterea subordonată imaginaţiei.” Alexandre Dumas, ”Cavalerul reginei”

Sting – ”Can She Excuse My Wrongs?”

 Sting  No Responses »
dec. 182025
 

”Can She Excuse My Wrongs?” Melodie de: Edin Karamazov, Sting Can she excuse my wrongs with virtue’s cloak? Shall i call her good when she proves unkind? Are those clear fires which vanish into smoke? Must i praise the leaves where no fruit i find? No, no, where shadows do for bodies stand Thou may’st be abus’d if thy sight be dimmed Cold love is like to words written on sand Or to bubbles which on the water swim Wilt thou be thus abused still Seeing that she will right thee never? If thou cans’t not o’ercome her will Thy love will be thus fruitless ever Wilt thou be thus abused still Seeing that she will right thee never? If thou cans’t not o’ercome her will Thy love will be thus fruitless ever Was i so base, that i might not aspire Unto those high joys which she holds from […]

Sting – ”Dead Man’s Boots”

 Sting  No Responses »
dec. 182025
 

”Dead Man’s Boots” (versuri/lyrics) Melodie de: Sting You see these work boots in my hands They’ll probably fit you now, my son Take them, they’re a gift from me Why don’t you try them on? It would do your old man good To see you walking in these boots one day And take your place among the men Who work upon the slipway These dead man’s boots, though they’re old and curled When a feller needs a job and a place in the world And it’s time for a man to put down roots And walk to the river in his old man’s boots He said, „I’m nearly done and asking this That you do one final thing for me You’re barely but a sapling And you think that you’re a tree” „If you need a seed to prosper You must first put down some roots Just one foot, then […]

Low – ”So Blue”

 Low  No Responses »
dec. 072025
 

”So Blue” (versuri/lyrics) Melodie de: Low Dream the day Caught in the sway Miles gone inside Into the air I take a breath No longer care To be the death Even time We took a light Songs leaving alive Into the air I take a breath No longer dare To be the death of you Of you So blue So blue With you And into the air We take a chance Can no longer bare To miss the dance With you With you So blue So blue With you With you So blue So blue With you With you So blue So blue With you With you So blue So blue Compozitori: Mimi J. Parker. Doar pentru utilizare non-comercială. Date de la: Musixmatch ***** Traducere aproximativă în limba română (cu Google Translate): Visez ziua Prins în legănare Mile dispărute înăuntru În aer Respir Nu-mi mai pasă Să fiu moartea Chiar […]

 Dumas, Alexandre  No Responses »
dec. 072025
 

”Fericirea femeii iubite, când această fericire vine din partea unui rival, e o tortură pentru bărbatul gelos. Pentru un gelos ca Raoul, însă, pentru această inimă ce cunoştea pentru întâia oară în viaţă amărăciunea fierei, fericirea Louisei era o moarte dintre cele mai ruşinoase, moartea sufletului şi a trupului. Ghicea totul: mâinile care se strânseseră, chipurile apropiate ce se cununaseră în faţa oglinzilor, ca un jurământ atât de dulce pentru îndrăgostiţii ce se văd astfel de două ori, spre a-şi întipări şi mai bine în amintire acest tablou. Ghicea sărutările nevăzute sub căderea draperiilor grele, smulse din agăţătoarele lor. Tălmăcea în chinuitoare dureri graiul paturilor de odihnă, retrase în umbra lor complice. Acest lux, această rânduială îmbietoare, această grijă minuţioasă de a cruţa orice stinghereală persoanei iubite, sau de a-i face o surpriză plăcută, această putere a dragostei, sporită de puterea regală, fură pentru Raoul o lovitură mortală. Oh, dacă […]

Depeche Mode – ”You Move”

 Depeche Mode  No Responses »
dec. 072025
 

”You Move” (versuri/lyrics) Melodie de: Depeche Mode We had something, that was yesterday Temptation’s knocking at my door You talk to me about the life we could’ve had Oh, we don’t have that life no more But I like the way you move Yeah, I like the way you move for me tonight I like the way you move I like the way you move for me tonight Alright now If you give me something you and I can play Let me be your man I don’t need you, I don’t need your ball and chain There’s no water in that well But I like the way you move I like the way you move for me tonight I like the way you move I like the way you move for me tonight Alright yeah All night Alright now All night Imagination is all it takes You came knocking at […]

Booka Shade – ”Wasting Time”

 Booka Shade  Comentariile sunt închise pentru Booka Shade – ”Wasting Time”
dec. 042025
 

”Wasting Time” (versuri/lyrics) Melodie de: Booka Shade Think of all the time time time You get to know it Think about the world I found spinning awry Remember all the clothes I wore to hide it from you You said let’s take the long walk home tonight Think of all the falling down and hiding under Think of all the time time time time time Think of all the hours I spent in constant reflection Well it gets you down but, it don’t make it right I made it my personal intervention What a waste of time time time time time I got a feeling I, I can’t get over Maybe all we had has always been right Think of all the love you gain when you send it over Think of all the wool I’ve spun to be here tonight Think of all the time time time time time […]

Eddie Money – ”Take Me Home Tonight”

 Money, Eddie  Comentariile sunt închise pentru Eddie Money – ”Take Me Home Tonight”
dec. 042025
 

”Take Me Home Tonight” (versuri/lyrics) Melodie de: Eddie Money Oh, yeah I feel a hunger, it’s a hunger That tries to keep a man awake at night Are you the answer? I shouldn’t wonder When I feel you with my appetite With all the power you’re releasing It isn’t safe to walk the city streets alone Anticipation is running through me Let’s find the key and turn this engine on I can feel you breathe I can feel your heart beat faster Take me home tonight I don’t want to let you go ‘til you see the light Take me home tonight Listen, honey, just like Ronnie sang, „Be my little baby” Oh, oh, oh I get frightened in all this darkness I get nightmares, I hate to sleep alone I need some company, a guardian angel To keep me warm when the cold winds blow I can feel you […]

Crystal Fighters – ”LA Calling”

 Crystal Fighters  Comentariile sunt închise pentru Crystal Fighters – ”LA Calling”
dec. 042025
 

”LA Calling” (versuri/lyrics) Melodie de: Crystal Fighters Love this place, but I gotta keep moving You got the best thing right now, it’s no illusion It’s time for fun, love’s only when young The time has come for new movements And we’ll be singing this song when you’re out Everything will be better when you come out, out of it Come out of it Yeah everyone wants you out here I want in, right all night LA calling Bathed in sunlight Coldest sky she’s hot as lust is I don’t want them, I want you I want you Thought was all gonna end I didn’t want it to end ‘Cause I was feeling on top I was feeling on top of the world Thinking about you girl And we’ll be singing this song when you’re out Everything will be better when you come out, out of it Come out of […]

Lou Reed – ”Perfect Day”

 Reed, Lou  Comentariile sunt închise pentru Lou Reed – ”Perfect Day”
dec. 042025
 

”Perfect Day” (versuri/lyrics) Melodie de: Lou Reed Just a perfect day, drink Sangria in the park And then later, when it gets dark, we go home Just a perfect day, feed animals in the zoo Then later, a movie too and then home Oh, it’s such a perfect day I’m glad I spent it with you Oh, such a perfect day You just keep me hanging on You just keep me hanging on Just a perfect day, problems all left alone Weekenders on our own, it’s such fun Just a perfect day, you made me forget myself I thought I was someone else, someone good Oh, it’s such a perfect day I’m glad I spent it with you Oh, such a perfect day You just keep me hanging on You just keep me hanging on You’re going to reap just what you sow You’re going to reap just what you […]

Sydney Youngblood – ”Sit and Wait”

 Youngblood, Sydney  Comentariile sunt închise pentru Sydney Youngblood – ”Sit and Wait”
dec. 022025
 

”Sit and Wait” (versuri/lyrics) Melodie de: Sydney Youngblood [Verse 1] A year has come, a year has gone Still hanging tough, the blues is going on Fingers walk the edge of time My heart is burning, I’m ready to fly [Chorus] All we can do is sit and wait All we can do is just sit and wait They say: All we can do is sit and wait All we can do, yeah, that’s what they say Sit and wait, sit and wait, just sit and wait [Verse 2] I could run away and touch the sun Where there’s a spark could be a fire Impossible dreams? Promises? Still I ain’t nothing, I ain’t nowhere [Chorus] All we can do is sit and wait All we can do is just sit and wait They say: All we can do is sit and wait All we can do, yeah, that’s what […]

Snow Patrol – ”This Is The Silence”

 Snow Patrol  Comentariile sunt închise pentru Snow Patrol – ”This Is The Silence”
dec. 022025
 

”This Is The Silence” (versuri/lyrics) Melodie de: Snow Patrol And if it feels like another life It’s that so many worlds divide the two of us When I loved you, I felt alive But I just can’t find the road back to your universe Oh, this is the silence Calling out, calling everything to you This is the shadow Showing you which way the light shines on you now And if I’ve never told you before It’s that the world that we built is all I wanna live Oh, this is the silence Calling out, calling everything to you This is the shadow Showing you which way the light shines on you now This is the silence, this is the shadow This is the silence, this is the shadow This is the silence, this is the shadow This is the silence, this is the shadow, oh Oh, this is the […]

The Tony Rich Project – ”Nobody Knows”

 Tony Rich Project, The  Comentariile sunt închise pentru The Tony Rich Project – ”Nobody Knows”
nov. 302025
 

”Nobody Knows” (versuri/lyrics) Melodie de: The Tony Rich Project [Intro] Yeah, wish I told her how I felt Maybe she’d be here right now But instead… [Verse 1] I pretended I’m glad you went away These four walls closin’ more every day And I’m dying inside And nobody knows it but me Like a clown I put on a show The pain is real even if nobody knows And I’m crying inside And nobody knows it but me [Pre-Chorus 1] Why didn’t I say The things I needed to say How could I let my angel get away Now my world is just a tumblin’ down I can say it so clearly But you’re nowhere around [Chorus] The nights are lonely, the days are so sad And I just keep thinkin’ about The love that we had And I’m missin’ you And nobody knows it but me [Verse 2] I […]

Snow Patrol – ”Everything’s Here And Nothing’s Lost”

 Snow Patrol  Comentariile sunt închise pentru Snow Patrol – ”Everything’s Here And Nothing’s Lost”
nov. 302025
 

”Everything’s Here And Nothing’s Lost” (versuri/lyrics) Melodie de: Snow Patrol Dancing out of time with everyone around you Years go by before I hear the beat that you hear Secret code that you had never tried to crack It was always in your bones, your blood, your heart, your back Finish me, I’m tired of being incomplete Join the thoughts of me, so I can feel my feet And don’t pretend that we are all not broken pieces Trying to find the glue, before the other beast Everything’s here and nothing’s lost As long as you don’t give up on us We might be broken, might be bruised But I’m with you anytime, every time you choose Don’t stop feeling, even when you’re brought so low The numbness kills us, it’ll haunt you deep and slow And what do I know, would you listen to me go on? Trying to […]